野々村静（吉冈里帆）は地方の商店街で写真馆を営む父の纯介（笑福亭鹤瓶）と二人暮らし。纯介は生まれつき聴覚障害を抱え、同じくろう者だった母は静が幼い顷に他界している。耳の闻こえる静は、幼い顷から纯介の耳代わり口代わりを务めてきた。そのため、静には相手をジッと见つめたり、身ぶり手ぶりで话すクセがある。父との会话には视覚情报が重要だからだ。だが、そのクセは「こび」とか「ガサツ」と受け止められ、バイト先のファミレスでは同僚からは嫌われ、店长からは好意を持っていると勘违いされ、伤つくことの多い毎日。ある时、静はファミレスの客として面识のある道永圭一（中岛裕翔）がケバブの出店でつるし上げられている场面に出会う。现金の持ち合わせがないのに注文してしまい、言叶の分からない店主相手に立往生していたのだ。静の助け船で难を逃れた圭一も、空気を読むことが苦手な男だっ...